【iPhone人気最新アプリ】語彙と文法でポルトガル語会話を学習の評価・評判、口コミ

初心者向け

• 2.0
• 塩タンとん平　2017年04月14日

本当に初歩的な、基本のセンテンスなどを覚えるのに良いと思います。クイズ形式で復習できるのも良いです。欲を言えば、無料での部分をもう少し増やしていただけるともっと嬉しいです。

パソコンソフトとスマホアプリの区別

• 3.0
• えいごしょしんしゃ　2017年04月14日

ときどき、キャンペーンが来るのですが、パソコンの方のキャンペーンみたいで、期待して損しました。それと、どこまでがパソコンでできることで、どこまでがスマホのアプリでできるのかを明確に示してほしかった。分からないので、自分で調べました。

レアなブラジルポルトガル語でなかなか良いが。。。

• 3.0
• padawanhiro　2017年04月14日

周りのブラジルの友達や独学で勉強してますが、アプリの翻訳が間違っているのが何ヶ所かあります。 肯定文なのに否定文や単数なのに複数など。 ほとんど知らない人はそのまま覚えてしまったり、ちょっとカジッた人は自分の間違いかと困惑しそうです。 私も知らない単語等まだまだありますので、今後の学習に不安が残ります。 今一度チェックして直してもらいたいです。 文法や単語と文章が両方あるフレーズもあり、アプリとしてはなかなか良いですが、やはり翻訳が。。。

使えないこともない

• 3.0
• 渡辺 淳　2017年04月14日

会話・語学教材としてそれなりに使える。 但し、けっこう例文の日本語訳に誤訳がある。 誤訳というより、全く違う例文の訳が記載されている例もある。 また、日本語ネイティブの人ならまず言わないだろうと思うような珍妙な表現もある。busuuの他の外国語教材にも言えるのだが。 え？ 無料なのに文句いうなって？有料版にアップデートしたけど 、珍訳満載状態が改善されるわけじゃないのよね。おそらく製作者側で日本語ネイティブの人が余りきっちりとチェックしてないと思う。日本の語学学習教材の業界でなら許されないレベルの誤訳がてんこもり。 何が言いたいかというと、要するに、このレベルの出来でもビジネスになるのよね。ということは、日本の語学学習教材を手掛けてる業者にも多いにチャンスがあるわけで、あまりこういう電子出版に熱心じゃなさそうな日本の業者は何をやってんのかなあ？

訳がまちがってる

• 3.0
• Shirokumaice　2017年04月14日

購入前ですが、迷っています。練習問題で明らかに訳が間違っているからです。復習などが手軽にできるだけに、残念です。

アップデート後

• 3.0
• nicox19xlan　2017年04月14日

アップデートしてから、音声が一切でなくなりました。 私だけでしょうか？ それまでは発音の練習したり、耳を慣らすのにも、すごく良かったのに…。早く直してほしいです。

アップデートして

• 2.0
• あるかも　2017年04月14日

広告で開始ボタンは見えなくなって押せなくなるし、 訳の言葉も見えなくなりました。 無料でここまでできるのはすごいと思って重宝してたのに残念です。

It's fun!! But

• 3.0
• mizomomo　2017年04月14日

Very relaxing learning tool for beginners. I had been enjoying it very much...until the updated version came. Just because I live in Japan, don't automatically set it in Japanese. I could have tolerated it if it worked, at least.